DoubleLine Capital CEO Jeffrey Gundlach says a "reckoning is coming" for US treasuries. "You should be thinking about increasing your allocations to non-dollar investments," he said at the Bloomberg Global Credit Forum.